دشوار ::